si occupa di fumetto dal 1977, come saggista, editore e traduttore. È laureato in Matematica e si è occupato dello sviluppo di motori geometrici 3D per il Cad-Cam industriale. Ha tradotto per l’Italia quasi tutti i lavori di Will Eisner, il padre del moderno romanzo a fumetti. Insieme al matematico Roberto Natalini cura dal 2013 il progetto di comunicazione scientifica Comics&Science e l’omonima collana di Cnr Edizioni.