Gorizia transfrontaliera: la città italiana e il suo doppio sloveno, Nova Gorica. Tra cooperazione e integrazione, con l’obiettivo di attuare un processo di interdipendenza che porti alla realizzazione della «città comune»